A ver explico con mas detalle....
El Avatar: que es el muñequito o imagen que sale debajo de nuestro nombre de usuario, lo puedes colocar a traves del Panel de control del usuario, donde dice
editar avatar, escoges una imagen directamente de tu PC, con medidas de 140 x 140 pixeles.... (Debe estar una opcion que dice subir imagen desde PC o algo parecido).... escoges tu imagen(recuerda que tiene que ser de dimensiones pequeñas) le das aceptar y en la parte de abajo esta un boton donde dice enviar, das click y listo ya debes tener tu avatar....
Con respecto a la
Firma: es una imagen que sale en la parte inferior de nuestros mensajes, pues debes de subirla a una pagina donde se guarden imagenes digitales (Tales como imageshack, photobucket.... etc...) estos sitios permiten subir imagenes desde tu PC a estos sitios y luego en la info de la imagen que subiste alli, sale una direccion web, que es la ubicacion de la imagen en internet..... ese codigo de dirrecion lo copias y en el panel de control de usuario, te vas a la
opcion editar firma alli pegas dicho codigo (debes checar que termine en .jpg, .gif, .png....) entre [img]direccion%20web%20de%20la%20imagen[/img]....
Aca un ejemplo (esta direccion es inventada)....
- Código: Seleccionar todo
[img]http://www.imageshack.com/imagenfirma.jpg[/img]
Luego que hagas esto en la parte inferior le das click al boton enviar y listo(Recuerda que la imagen de la firma debe tener medidas de 150 x 400 pixeles como maximo)....

saludos...